Abstract: Ovarian cancer poses a significant threat to women’s health, necessitating effective therapeutic strategies. Emd-D, an emodin derivative, demonstrates enhanced pharmaceutical properties and bioavailability. In this study, Cell Counting Kit 8 (CCK8) assays and Ki-67 staining revealed dose-dependent inhibition of cell proliferation by Emd-D. Migration and invasion experiments confirmed its inhibitory effects on OVHM cells, while flow cytometry analysis demonstrated Emd-D-induced apoptosis. Mechanistic investigations elucidated that Emd-D functions as an inhibitor by directly binding to the glycolysis-related enzyme PFKFB4. This was corroborated by alterations in intracellular lactate and pyruvate levels, as well as glucose transporter 1 (GLUT1) and hexokinase 2 (HK2) expression. PFKFB4 overexpression experiments further supported the dependence of Emd-D on PFKFB4-mediated glycolysis and SRC3/mTORC1 pathway-associated apoptosis. In vivo experiments exhibited reduced xenograft tumor sizes upon Emd-D treatment, accompanied by suppressed glycolysis and increased expression of Bax/Bcl-2 apoptotic proteins within the tumors. In conclusion, our findings demonstrate Emd-D’s potential as an anti-ovarian cancer agent through inhibition of the PFKFB4-dependent glycolysis pathway and induction of apoptosis. These results provide a foundation for further exploration of Emd-D as a promising drug candidate for ovarian cancer treatment.